FOR THE KING IIРУССКИЙ СПРАВОЧНИКНеофициальный перевод
For The King II · Статья

Змеиный хлыст

Snake Whip

Кнуты.

Эта карточка объединяет варианты предмета из английской вики. Название сверено с русской локализацией установленной игры. Английские названия вариантов сохранены для сопоставления.

Характеристика проверок: Талант.

Варианты и характеристики

ВариантУронБонусы / штрафыДействия
Треснувший хлыстУровень 1Треснувший хлыстCracked Whip0-9 Физический
  • +35% Шанс критического удара
  • Удар хлыстом
  • Вихрь
Промасленный хлыстУровень 2Промасленный хлыстOiled Whip0-13 Физический
  • +35% Шанс критического удара
  • Удар хлыстом
  • Вихрь
  • Парализующее притяжение
Бычий хлыстУровень 3Бычий хлыстBull Whip0-17 Физический
  • +35% Шанс критического удара
  • Удар хлыстом
  • Вихрь
  • Парализующее притяжение
  • Рассекающий удар
Змеиный хлыстУровень 4Змеиный хлыстSnake Whip0-21 Физический
  • +35% Шанс критического удара
  • Удар хлыстом
  • Вихрь
  • Парализующее притяжение
  • Рассекающий удар

Числа перенесены из инфобокса статьи. Материал предмета и версия игры могут влиять на итоговую карточку в игре. Отсутствие бонуса в таблице не означает нулевое значение.

Атаки и действия

Ниже — краткий русский пересказ механики из таблицы атак. Доступность действия на конкретном уровне смотри выше.

Удар хлыстом

Ячеек броска: 3
Whip

На одну цель. Урон: обычный физический.

Цель
На противника · Одна цель
Ход
Основное действие
Сосредоточенность
Можно усилить сосредоточенностью

Что делает

  • Физический урон

Параметры действия сверены с игрой. Дополнительные свойства конкретного оружия описаны выше.

Английское описание из вики

SingleAttack target physical attack that deals regular damage.

Вихрь

Ячеек броска: 3
Swipe

Размашистая атака. Урон: обычный физический. Точность: -10%.

Цель
На противника
Ход
Основное действие
Сосредоточенность
Можно усилить сосредоточенностью

Что делает

  • Физический урон

Параметры действия сверены с игрой. Дополнительные свойства конкретного оружия описаны выше.

Английское описание из вики

SwipeAttack target physical attack that deals regular damage. Has -10% accuracy.

Парализующее притяжение

Ячеек броска: 3
Ensnaring Pull

На одну цель. Урон: обычный физический. При идеальном броске: ошеломление, откладывание хода цели, притяжение.

Цель
На противника · Одна цель
Ход
Основное действие
Сосредоточенность
Можно усилить сосредоточенностью

Что делает

  • Физический урон
  • Лишает цель возможности использовать дополнительные действия пока действует эффект
  • Перемещает ход цели в конец текущего раунда.

Дополнительный эффект требует идеального броска: все ячейки должны быть успешными.

Параметры действия сверены с игрой. Дополнительные свойства конкретного оружия описаны выше.

Английское описание из вики

SingleAttack target physical attack that deals regular damage. PullAbility, DazeStatus, and Interrupt the target on perfect roll.

Рассекающий удар

Ячеек броска: 3
Lash

На одну цель. Урон: обычный физический. При идеальном броске: кровотечение.

Цель
На противника · Одна цель
Ход
Основное действие
Сосредоточенность
Можно усилить сосредоточенностью

Что делает

  • Физический урон
  • Наносит урон периодически пока действует эффект

Дополнительный эффект требует идеального броска: все ячейки должны быть успешными.

Параметры действия сверены с игрой. Дополнительные свойства конкретного оружия описаны выше.

Английское описание из вики

SingleAttack target physical attack that deals regular damage. BleedStatus target on perfect roll.

Источник: Snake Whip (FTK2) · использованная версия · авторы и история.

Русская адаптация: перевод названий, сокращение и структурирование. Неофициальная локализация. Источники, лицензия и ограничения.